Übersetzen Französisch Arabisch اضطرابات جوية

relevante Treffer

• el barouf (n.) , m
  اضطرابات
  mehr ...
• el tumulte (n.) , m
  اضطرابات
  mehr ...
• troubles (n.) , {verwaltung.}
  اضْطِرَابَات {إدارة}
  mehr ...
• la émeute (n.) , f
  اضطرابات
  mehr ...
• el émoi (n.) , m
  اضطرابات
  mehr ...
• expression {Trouble de l'}, Med
  اضطرابات التعبير طب
  mehr ...
• fonctionels {Troubles}, Med
  اضطرابات وظيفية طب
  mehr ...
• imagination {Troubles de l'}, Med
  اضطرابات التخيل طب
  mehr ...
• classification des troubles mentales Med
  تصنيف الاضطرابات طب
  mehr ...
• caracteriels {Troubles}, Med
  اضطرابات طباعئية طب
  mehr ...
• trublion (n.)
  مُثِيرُ الفِتْنَةِ أو الاضْطِرَابات
  mehr ...
• fauteur (n.) , {Pol}
  مُثِيرُ الفِتْنَةِ أو الاضْطِرَابات {سياسة}
  mehr ...
• émeutier (n.) , {Recht}
  مُثِيرُ الفِتْنَةِ أو الاضْطِرَابات {قانون}
  mehr ...
• avion (n.) , {aeron.}
  مَرْكَبَة جَوِّيَّة {ملاحة}
  mehr ...
• la volée (n.) , f, {Wirt}
  رحلة جوية {اقتصاد}
  mehr ...
• la aviation (n.) , f, {aeron.}
  ملاحة جوية {ملاحة}
  mehr ...
• météo (n.)
  نشرة جوية
  mehr ...
• vol (n.)
  رِحْلَةٌ جَوِّيَّة
  mehr ...
• flotte (n.) , {aeron.}
  قُوَّاتٌ جَوِّيَّة {ملاحة}
  mehr ...
• el météore (n.) , m
  ظاهرة جوية
  mehr ...
• la météorologie (n.) , f
  أرصاد جوية
  mehr ...
• el météore (n.) , m
  حوادث جوية
  mehr ...
• aéroplane (n.) , {aeron.}
  مَرْكَبَة جَوِّيَّة {ملاحة}
  mehr ...
• climatologue (n.) , {professions}
  عالِمُ الأَرْصادِ الجَوِّيَّة
  mehr ...
• el cyclone (n.) , m
  أرصاد جوية إعصار
  mehr ...
• météorologiste (n.) , mf
  عالم بالأرصاد الجوية
  mehr ...
• météorologique (adj.)
  مختص بالأرصاد الجوية
  mehr ...
• troposphère (n.) , {astron.}
  طَبَقَة جَوِيَّة سُفْلَى {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• météore (n.) , {astron.}
  الظَّوَاهِرُ الجَوِّيَّةُ الكَهْرَبَائِيَّة {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• la météorologie (n.) , f
  علم الأرصاد الجوية
  mehr ...

Textbeispiele

• Des turbulences.
  ...اضطراب جوّي
• Ça fait trois fois.
  اضطراب جوّي ؟ - إنّها المرّة الثالثة -
• - Il y en a pour longtemps ?
  .إنّه اضطراب جوّي مفاجئ - كم تبقى للوصول ؟ -
• Ici SouthJet 227. Traversons turbulences, de modérées à...
  هنا الطائر 227 نواجه إضطرابات جوية طفيفة
• Paniquez pas, c'est un trou d'air. Un trou d'air ?
  آسفة على هذا يا رفاق إنّه اضطراب جوّي خفيف
• Départ, ici SouthJet 227. Fortes turbulences et courants descendants. On remonte.
  نحن نواجه إضطرابات جوية لهذا نزيد من سرعتنا
• Je suis fatiguée par le décalage horaire.
  .اضطراب الرحلة الجوية، متعبة فحسب
• Turbulences dans l’avion?
  اضطرابات أثناء الرحلة الجوية؟
• Donc, j'étais en approche de Lambert Field dans les pires turbulences que j'ai jamais connues.
  حسناً , على كل حال , (اقتربت من مطار (لامبريت في اسوأ اضطراب للجو حلقت به
• SouthJet 227, départ Orlando, contact radar. À gauche, cap 170. Montez et maintenez 9000 pieds.
  الطائرة 227 وردنا أنه في طريقكم إضطراب جوي بإتجاه 170 يسارا , علم ؟